Yazılan İngilizce metni seslendirme çalışmalarına genel olarak "Text to Speech" (Yazıdan Konuşmaya) denmektedir.
Yıllar önce böyle bir bilgisayar programı aramıştım, haylice. Türkçe için ciddi projeler bulamamıştım, yazık ki. Bulduklarım arasında, en iyisi "Sahibinin Sesi" idi.
Öte taraftan, İngilizce için hayli fazla program bulunuyordu. Ama yine de çok başarılı değil gibiydiler.
Yıllar sonra, birkaç gün önce içime bu konuyu tekrar araştırma heyecanı düştü. Ama bu sefer İngilizce olanlarıyla ilgileniyordum, daha çok. Ayrıca programları kurup test etmek yerine, bu işi online olarak test etmek istiyordum.
Ve beğenimi kazanan bir-iki örnek buldum. Bilinmeyen İngilizce kelimelerin doğru telaffuzları için, bu adreslerden destek alınabilir, kanaatindeyim.
http://www.neospeech.com
Aslında, bu işlemin tersi mahiyetli projeler de var; "Speech to Text" (Konuşmadan Yazıya) diye adlandırılan bu çalışmalar, konuşmaları yazıya çevirme amacı taşımaktadır. Ancak "Text to Speech" projelerine göre daha zahmetli ve başarısız görünüyorlar. Ayrıca bu yönde daha az proje geliştirilmiş gibi.
