Daha önceleri, İngilizce dinleme yeteneğimi geliştirme adına, metin destekli bir sesli bölümü mp3 çalarıma yükler ve metnine bakmadan, telaffuz edilen kelimeleri anlamaya çabalardım. Bazen öyle kelimeler olurdu ki, defalarca dinlememe rağmen teşhis edememişimdir. İşte öyle bir durumda, metinden yazılışına bakardım.
Yukarıdaki yöntemden epeyce istifade ettim.
Ve bugün, yukarıdaki yöntemimi anımsatan, bilgisayar destekli bir (web) uygulama ile karşılaştım. Heyecanlandım.
Uygulama şu şekilde işliyor:
İlgili bölümün metni ve ses dosyası var. Ama metin gizli. Kullanıcı, ses dosyasını dinleyerek, orada geçen kelimeleri yazıyor ve gizli metni gün yüzüne çıkarıyor.
İlerleyen zamanlar için, buradaki uygulamadan esinlenerek bir şeyler yapabileceğimi umuyorum.
Örnek uygulamaların olduğu sitenin adresini vererek mesajımı bitireyim:
http://cla.univ-fcomte.fr/english/herethere/01.htm
Yararlı olması temennisiyle...
