Bireysel Mesaj Gösterim Modu

Görüntülenme: 25869
M. Birgin - İsyan Etmişim! (Şiir: Mevlana Celaledin Rumi)
2009/05/05 1:59 - Güncelleme: 2019/12/24 8:21
Bildir! Alıntı ile cevap yaz Oyla! 8,5 (1 oy)

"Enlem ve Boylam 8 (Nisan 2009)" bölümünde yer alan, "İsyan Etmişim" adlı şiiri ayrıca değerlendirmeyi düşündüm.  

Her ne kadar görselliği pek tercih etmesem de, bu defa denemeye karar verdim. 

Şiiri ayrı olarak ele alıp; Dailymotion, Vimeo gibi video paylaşım sitelerine eklemeyi düşündüm. 

Malum, ben işitselliği seviyordum. Ve elimdeki dosya da ses dosyasıydı. Sözü edilen sitelere ekleyebilmem için, onun videosunu yapmalıydım... 

Ve, basit bir şekilde, şiirin metnini gösterirken; arkadan seslendirmeyi bindirip, bir video dosyası oluşturdum. 

Her şeye rağmen, benim önceliğim sade ses versiyon olduğu için; burada hem video, hem de ses versiyonunu sunuyorum. 

Şiir: İsyan Etmişim
Yazar: Mevlâna Celaleddin-i Rumi
Seslendiren: Mustafa Birgin
Müzik: Hugues Courson - Mozart L'Egyptien (Mozart in Egypt) - Ikhtitaf fi Assaraya (L'Enlèvement au sérail)

İsyan Etmişim

Aya öfkelenmişim ben,
İşte böyle kapkaranlık bir gece olmuşum.
Padişaha kızmışım,
Çırılçıplak bir yoksul olmuşum.

Güzeller sultanı gel demiş,
Evine çağırmış beni.
Ben bir yolunu bulmuşum,
Yola başkaldırmışım.

Sevgilim baş çeker, naz ederse,
Gamlara atar, kararsız korsa beni,
Biz kez olsun ah demem, inad için.
Ah'a da kızmışım ben!

Bir bakarsın altınla aldatır beni o,
Bir bakarsın şanla şerefle aldatır beni.
Oysa altın falan istemiş değilim ondan,
Şanla şerefe hele çoktan boş vermişim.

Ben bir demirim,
Mıknatıstan kaçıyorum,
Bir saman çöpüyüm ben,
Mıknatıslara yan çizmişim!

Ben öyle bir zerreyim ki,
Bütün aleme isyan etmişim!
Havaya, toprağa isyan etmişim!
Ateşe, suya isyan etmişim!
Altı yöne isyan etmişim!
Beş duyuya isyan etmişim!

Hava, toprak, Ateş, su da neymiş ki,
Altı yönde neymiş,
Beş duyu da ne.
Benim hiç bir şey umurumda değil!

Mevlâna Celaleddin-i Rumi

(HP-210:HP; 2/3)

İngilizce kelime ezberleme oyunu: https://vav.mbirgin.com
Abonelik Bilgisi Abonelik
Kullanıcı Adı:
Parola:
Bilgi Hatırlatma Yeni Üyelik
İletişim | Kullanım Şartları | Reklam Bilgileri | Tüm Üyeler | Ne Nasıl Yapılır? | Arama | RSS | Twitter | Facebook | Youtube

Son Üyeler: paraklit, ZUBEYR, MEMUR58, ben_enemie, Ellaeso,
Son Oturumlar: